2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:58
Fidžis yra viena didžiausių salų grupių pietinėje Ramiojo vandenyno dalyje ir nors beveik visi Fidžyje kalba angliškai, oficialia šalies kalba, daugelis vietinių vis dar vartoja fidžio kalbą.
Jei planuojate aplankyti Fidžio salą, mandagu ne tik susipažinti su kai kuriais įprastais žodžiais ir frazėmis šia kalba, bet taip pat galite pamėgti ir taip šiltus ir svetingus Fidžio žmones.
Vienas žodis, kurį nuolat girdėsite, yra užkrečiamasis „bula“, kuris reiškia „labas“arba „sveiki atvykę“. Taip pat galite išgirsti „ni sa yadra“, o tai reiškia „labas rytas“arba „ni sa moce“, o tai reiškia „sudie“. Tačiau, kad galėtumėte kalbėti šia kalba, turite žinoti keletą pagrindinių tarimo taisyklių.
Žodžių tarimas tradicine fidžių kalba
Kalbant apie kalbėjimą kitomis kalbomis, svarbu atsiminti, kad kai kurios balsės ir priebalsiai tariami kitaip nei Amerikos anglų kalboje. Šios ypatybės taikomos daugumos žodžių tarimui fidžių kalba:
- Raidė „a“tariama „ah“, kaip ir tėve
- Raidė „e“tariama „ey“, kaip nurodytaįlanka
- Raidė "i" tariama "ee", kaip ir bee
- Raidė "o" tariama "oi", kaip ir go
- Raidė „u“tariama „oo“, kaip ir zoologijos sode
- Raidės „ai“tariamos „ie“ir yra melas
Be to, bet kuris žodis su raide „d“turi nerašytą „n“raidę priešais, todėl miestas Nadis būtų tariamas „Nah-ndi“. Raidė „b“tariama kaip „mb“kaip ir bambukuose, ypač kai ji yra žodžio viduryje, bet net ir su dažnai girdimu „bula“sveikinimu pasigirsta beveik tylus, dūzgiantis „m“garsas. Panašiai tam tikruose žodžiuose su „g“, priešais yra nerašyta „n“, todėl sega („ne“) tariama „senga“, o raidė „c“tariama „th“, „so“moce, reiškia, atsisveikina, yra tariamas „moe-jie“.
Raktiniai žodžiai ir frazės
Nebijokite išbandyti kai kurių įprastų žodžių lankydamiesi Fidžyje, nesvarbu, ar kalbatės su tagane (vyru), ar marama (moterimi) ir sakote „ni sa bula“(„labas“) ar „ ni sa moce“(„sudie“). Fidžio vietiniai gyventojai tikrai įvertins, kad skyrėte laiko ir bandėte išmokti jų kalbą.
- Sveiki: Ni sa bula arba tiesiog bula
- Sudie: Ni sa moce
- Labas rytas: Ni sa yadra
- Taip: Lo
- Ne: Sega
- Prašome:Yalo vinaka
- Atsiprašau: Tolu
- Ačiū / gerai: Vinaka
- Labai ačiū: Vinaka vaka levu
- Kas tai?: A cava oqo?
- Tai…: E dua na …
- Namas: Vale arba bure
- Vyras: tagane
- Moteris: marama
- Tualetas: Vale lailai
- Kaimas: Koro
- Bažnyčia: Vale ni lotu
- Parduotuvė: Sitoa
- Valgyti: Kana
- Gėrimas: Gunu
- Kokosas: Niu
- Greitai: Vaka totolo
- Big: Levu
- Mažas: Lailai
- Lėtai: Vaka malua
- Šiek tiek/maža: Vaka lailai
- Daug/puiku: Vaka levee
- Vienas: Dua
- Du: Rua
Jei pamiršite, visada galite paprašyti vietinio pagalbos. Kadangi dauguma salos gyventojų kalba angliškai, jums neturėtų kilti problemų bendraujant kelionės metu – galbūt netgi turėsite galimybę mokytis! Nepamirškite visada pagarbiai elgtis su salų kultūra, įskaitant kalbą ir žemę, ir jums tikrai patiks kelionė į Fidžį.
Rekomenduojamas:
Havajų kalbos žodžiai ir frazės, kurių reikia išmokti prieš kelionę
Sužinokite geriausių žodžių ir frazių, padedančių lankytojams pasiruošti kelionei į Havajus – nuo pagrindinių kasdienių žodžių iki mažiau žinomų frazių
7 Įprasti, bet dažnai neteisingai suprantami hindi kalbos žodžiai
Štai septyni populiarūs hindi kalbos žodžiai, kuriuos dažnai girdėsite, bet gali būti supainioti, ką jie iš tikrųjų reiškia arba kokiame kontekste jie vartojami
Naudingi žodžiai ir frazės danų kalba
Keliaudami į Daniją, žinodami kai kuriuos pagrindinius danų kalbos žodžius ir frazes, galėsite lengviau keliauti po šalį. Čia yra pradedančiųjų vadovas
Naudingi žodžiai ir frazės keliautojams švedų kalba
Kelionei į Švediją išmokite pagrindinio etiketo ir su kelionėmis susijusių žodžių naudodami lengvai išmokstamas frazes švedų kalba
Naudingi žodžiai ir frazės norvegų kalba
Sužinokite šiek tiek apie norvegų kalbą, jos tarimą ir su kelionėmis susijusius žodžius bei frazes, kad galėtumėte užsisakyti viešbučius, planuoti kelionę ir užsisakyti maistą
