Bostono airių paveldo takas - Kelionės pėsčiomis patarimai, nuotraukos

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 16:56

Bostonas yra airiškiausias Amerikos miestas: vieta, kur kasmet vykstančiame Šv. Patriko dienos parade susirenka iki milijono žmonių. Nesvarbu, ar esate airių kilmės, ar aistringai domitės istorija ir norite geriau suprasti Bostono airiškas šaknis, ekskursija po 20 Bostono miesto centro vietų Airijos paveldo taku yra intriguojantis būdas pamatyti miestą. Kaip ir Laisvės takas, kuris daugeliui pirmą kartą lankytojų pristato Bostoną, Airijos paveldo takas jungia temiškai susijusias lankytinas vietas. Tačiau, skirtingai nei Laisvės takas, pažymėtas raudonų plytų arba dažyta juostele, Airijos paveldo takas yra nepažymėtas ir jį sekti šiek tiek sudėtinga.

Šis Bostono Airijos turizmo asociacijos žemėlapis padės suplanuoti savarankišką išvyką (kartais taip pat siūlomos ekskursijos su gidu), o šioje nuotraukų apžvalgoje pateikiami patarimai, padėsiantys nustatyti tako orientyrus. Jei norite pamatyti visas 20 lankytinų vietų, užtruksite geresnę dienos dalį, ypač jei pakeliui užsuksite į kai kurias airių aludes.

Rose Kennedy sodas

1 sustojimas: Rose Kennedy sodas

Vieta: Kristoforo Kolumbo parkas, Atlantic Avenue ir Richmond Street (palei Marriott Long Wharf viešbučio galinę pusę, 296 State Street)

Reikšmė: RožėFitzgeraldo Kennedy seneliai Thomas Fitzgeraldas ir Rosanna Cox buvo imigrantai iš airių, kurie susituokė 1857 m. Bostone. Šeimos politinis iškilumas prasidėjo, kai jų sūnaus Rose tėvas Johnas Francisas Fitzgeraldas buvo išrinktas dirbti Bostono Bendrojoje taryboje 1891 m. 1906 m. Honey Fitz“tapo pirmuoju Amerikoje gimusiu Bostono meru airiu kataliku. 1987 m. rožynas Christopher Columbus parke buvo pasodintas 104 rožių krūmais: po vieną kiekvienais metais Rose Fitzgerald Kennedy, kuris gimė netoliese Bostono North End ir tapo ambasadoriaus Anglijoje Josepho P. Kennedy žmona, gyvenimo metais. Vyresnysis ir trijų garsių JAV valstybės veikėjų: prezidento Johno F. Kennedy, senatoriaus Roberto F. Kennedy ir senatoriaus Tedo Kenedžio motina. Kennedy šeimos matriarchas taip pat buvo pagerbtas, kai 2008 m. buvo oficialiai pristatytas Bostono 15 akrų linijinis parkas Rose Fitzgerald Kennedy Greenway.

Kevino B alto statula

Patarimas: Jei tyrinėti turite tik apie pusantros valandos, pradėkite nuo 2 stotelės: Kevino White'o statulos, o pasivaikščiojimą užbaigkite 13 stotelėje: pulkininko Thomaso Casso statula.

2 stotelė: Kevino White'o statula

Vieta: Faneuil salė Kongresų gatvėje (apie 0,3 mylios nuo 1 stotelės). Raskite Samuelio Adamso statulą priešais Faneuil Hall, tada pasukite į kairę ir pamatysite Keviną White'ą žemės lygyje.

Svarba: Airijos ir Amerikos politikas Kevinas Haganas White'as 1967 m., būdamas 38 metų amžiaus, buvo išrinktas Bostono meru ir šiame poste liktų keturiemsketverių metų terminai. Jis prisimenamas kaip taikiai vadovavęs miestui per mokyklų segregacijos panaikinimą, taip pat už tai, kad ragino Rod Ailendo valstijos policiją paleisti Rolling Stones į jo areštinę, kad jie galėtų sugroti numatytą koncertą Bostono sode 1972 m., taip išvengdami šurmulio. iš gerbėjų, o Bostono policija dalyvavo kritinėje situacijoje South End. Haganas paliko didelius batus užpildyti, kaip simbolizuoja ši statula. Vėliau jis dėstė ir vadovavo Bostono universiteto Politinės komunikacijos institutui. White'as mirė 2012 m., būdamas 82 metų.

Geriausias netoliese esantis airių baras: The Black Rose, 160 State Street

James Michael Curley statulos

3 stotelė: Jameso Michaelo Curley statulos

Vieta: Curley memorialinė aikštė Kongreso ir Union gatvėse. Eikite vieną kvartalą į šiaurę nuo Kevino White'o statulos Faneuil Hall.

Reikšmė: Jį vadino purpuriniu šamanu ir niūriu karaliumi, o Jamesas Michaelas Curley užkariavo airių bostoniečių širdis, nors kelis kartus ir susidūrė su įstatymu. kartų per 49 metus ėjo renkamas pareigas. Jis buvo Bostono meras keturias kadencijas ir vieną kadenciją ėjo Masačusetso gubernatoriaus pareigas 1935–1937 m. Curley taip pat atliko dvi pareigas JAV Atstovų Rūmuose. Kai Curley mirė 1958 m., daugiau nei pusė milijono gedinčiųjų rikiavosi jo laidotuvių procesijos maršrute. 1980 m. buvo atidengta pora menininko Lloydo Lillie statulų, pagerbančių tikrą Bostono ikoną.

Geriausias netoliese esantis airių baras:Paddy O's, Union Street 33

Bostono rotušė

4 stotelė: Bostono rotušė

Vieta: 1 Rotušės alėjoje, kitoje Kongreso gatvėje nuo Faneuil salės. Eikite vieną kvartalą į pietus nuo Curley Memorial Plaza, o miesto rotušė bus jūsų dešinėje. Lipkite laiptais į Rotušės aikštę.

Svarba: Pirmasis Bostono meras airis pradėjo eiti pareigas 1885 m. Hugh O'Brienas gimė Korko grafystėje, Airijoje, o emigravo į Ameriką XX amžiaus ketvirtajame dešimtmetyje, būdamas vaikas. O'Brienas sukūrė sceną šimtmečiui airių politiniam dominavimui Bostone. Dešimtajame dešimtmetyje airiai amerikiečiai mero pareigas ėjo 85 iš 100 metų, įskaitant solidžią 63 metų laikotarpį nuo 1930 iki 1993 metų. Ieškokite mero Johno F. Collinso (1960-1968) skulptūros pietinėje Rotušės sienoje..

Geriausias airių baras netoliese: The Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 Center Plaza (Cambridge Street)

Bostono Airijos bado memorialas

5 stotelė: Bostono Airijos bado memorialas

Vieta: Vašingtono ir mokyklos gatvės (prieš Walgreens 24 School Street). Iš Rotušės važiuokite į pietus Congress Street į dešinę State Street, tada pasukite į kairę į Washington Street. Memorialas bus jūsų dešinėje.

Svarba: Didysis badas 1845–1852 m. Airijoje buvo masinės emigracijos laikas. 1845–1849 m. 100 000 vyrų, moterų ir vaikų pabėgo iš Airijos į Bostoną, kad išvengtų bado ir ligų, kurias sukėlė nesėkmėstautos bulvių derliaus dėl bulvių maro. Praėjus daugiau nei pusantro šimtmečio, Bostonas išlieka airiškiausiu Amerikos miestu, kuriame 20,4 % miesto gyventojų teigia turėję airių protėvius. Bostono verslininkas ir filantropas Thomas J. Flatley ir kiti įnešė 1 milijoną dolerių, kad būtų sukurtas memorialas, kuris buvo atidengtas 1998 m. birželio 28 d. Voburne gyvenančio skulptoriaus Roberto Shure'o judančių statulų pora simbolizuoja Airijos bado kartos širdgėlą ir viltį.

Geriausias netoliese esantis airių baras: jm Curley, 21 Temple Place

Klėtis kapinynas

6 sustojimas: klėtis kapinynas

Vieta: 117 Tremont Street. Nuo Bostono Airijos bado memorialo eikite du kvartalus į vakarus School Street, tada pasukite į kairę į Tremont gatvę. Granary Burying Ground yra ne visai 0,1 mylios dešinėje.

Svarba: Granary Burying Ground buvo įkurta 1660 m. ir yra amžinojo poilsio vieta tokiems šviesuoliams kaip Paulas Revere ir trys Nepriklausomybės deklaracijos signatarai: Samuelis Adamsas, Robertas Treat Paine (kilęs iš O'Neills of Tyrone) ir Johnas Hancockas (kurių protėviai kilę iš Niurio Šiaurės Airijoje). Čia taip pat palaidojamos 1770 m. Bostono žudynių aukos, įskaitant airį Patricką Carrą. Nors katalikai negalėjo būti palaidoti klėties kapinynuose, daugelis protestantų airių buvo septintasis Masačusetso gubernatorius Jamesas Sullivanas ir Williamas Hallas, pirmasis Airijos labdaros draugijos prezidentas,

Robertas Gouldas ŠoMemorialas

7 sustojimas: Roberto Gouldo Šo memorialas

Vieta: Boston Common šiaurės rytų kampas, Beacon Hill ir Park Street, tiesiai priešais Masačusetso valstijos rūmus. Iš Granary Burying Ground važiuokite Tremont gatve ir pasukite į kalną Park Street. Shaw memorialas bus tiesiai jūsų kairėje pusėje, kai atsidursite priešais State House Park Street viršuje.

Reikšmė: Garsus skulptorius Augustas Saint-Gaudensas gimė Dubline, Airijoje, 1848 m. ir šešių mėnesių su savo prancūzu tėvu ir aire motina persikėlė į Ameriką. Naujojoje Anglijoje prisimenamas įkūrus Kornvalio meno koloniją Naujajame Hampšyre, kur jo namai dabar yra nacionalinė istorinė vietovė. Saint-Gaudens'o dėmesys detalėms daro Roberto Gouldo Šo memorialą, kurį jis tobulino 14 metų, nepaprastu ir jaudinanti duoklė pulkininkui Shaw ir Masačusetso 54-ajam pulkui: pirmajam afroamerikiečių daliniui, kovojančiam už Sąjungą pilietiniame kare.

Massachusetts State House

8 sustojimas: Masačusetso valstijos rūmai

Vieta: Švyturių ir Parkų gatvės.

Svarba: Patvarūs ir ikoniniai Masačusetso valstijos rūmai yra architektūros lobis. Apsilankykite viduje ir stebėkite meno kūrinius ir artefaktus, susijusius su miesto Airijos istorija, įskaitant:

• Airijos vėliavų ekspozicija Memorialinėje salėje su istorinėmis vėliavomis, kurias Airijos pulkai naudojo Amerikos pilietiniame kare;
• Šalia Doric Hall yra lenta, skirta Mary Kenney O'Sullivan, moterų ir darbuotojų teisių aktyvistei;
• Airių ir amerikiečių Masačusetso gubernatorių, įskaitant Jamesą Sullivaną, Davidą I. Walshą, Maurice'ą Tobiną, Paulą Deverį ir Edwardą Kingą, portretai;
• Plenta, skirta pagerbti Jeremiją O'Brieną, Masačusetso valstijos karinio jūrų laivyno kapitoną, kuris vadovavo laivui, kuris laimėjo pirmąjį jūrų mūšį Amerikos nepriklausomybės kare nuo Didžiosios Britanijos; ir
• Skulptoriaus Isabel McIlvain pastatyta Masačusetse gimusio Airijos prezidento Johno F. Kennedy statula, kuri yra State House priekinėje pievelėje Beacon gatvėje.

Geriausias netoliese esantis airių baras: Emmets Irish Pub and Restaurant, 6 Beacon Street

Paminklas kariams ir jūreiviams

9 stotelė: paminklas kariams ir jūreiviams

Vieta: Boston Common ant Flagstaff Hill. Iš Masačusetso valstijos rūmų eikite įstrižu taku į pietus ir vakarus per parką ir pamatysite 126 pėdų aukščio paminklą, stovintį šalia Varlių tvenkinio.

Svarba: Skulptorius Martinas Milmore'as atvyko į Bostoną iš Slaigo (Airija) būdamas 7 metų amžiaus. Jis ir jo broliai Jamesas ir Josephas bendradarbiavo kurdami Bostono bendrijos aukštus karius. ir jūreivių paminklas, pastatytas 1877 m.:

„Bostono vyrams

Kas žuvo už savo šalį

Sausumoje ir jūroje kare

Kas išlaikė sąjungą vientisą

Sugriauta vergovė Ir išlaikė Konstituciją"

Martinas Milmoras mirė vos šešerius metusvėliau, sulaukęs 38 metų.

Daugiau airių paveldo takų Bostono bendrojoje svetainėje

10 sustojimas: komdoro Džono Bario memorialas

Vieta: Boston Common, Tremont Street pusėje netoli Lankytojų centro ir kitapus gatvės nuo 141 Tremont Street.

Svarba: „Amerikos laivyno tėvas“gimė Airijoje. Johno Barry didvyriškumą Amerikos revoliucijos metu nustelbė legendos, susijusios su kai kuriais jo amžininkais, tačiau šis airių ūkininko sūnus iš kajutės berniuko pakilo į viso JAV laivyno komodorą. Jei domitės karinio jūrų laivyno istorija, verta perskaityti apie jo žygdarbius, įskaitant pergalę pirmuosiuose ir paskutiniuose mūšiuose su Britanija jūroje.

11 stotelė: Bostono žudynių memorialas

Vieta: Bostono bendruomenė, Tremont gatvės pusė, į pietus nuo Commodore John Barry memorialo ir tiesiai parko viduje.

Reikšmė: Kai britų kariai 1770 m. atidengė ugnį į nevaldomą civilių gyventojų minią, patriotai šį incidentą įvertino kaip raginimą veikti. Trys mirė Bostono žudynių vietoje, o dar du, įskaitant airį Patricką Carrą, taip pat mirė nuo patirtų žaizdų. Šios esminės konfrontacijos vieta yra State Street šalia Old State House, bet Boston Common rajone rasite Bostono žudynių memorialą, kurį sukūrė Robertas Krausas ir 1888 m. buvo skirtas žuvusiems vyrams.

Geriausias netoliese esantis airių baras: M. J. O'Connor's, 27 Columbus Avenue

CentrinisBurying Ground ir Thomas Cass

12 stotelė: centrinis kapinynas

Vieta: Boston Common, Boylston Street pusė. Nuo Bostono žudynių memorialo važiuokite į pietus Tremont gatve į dešinę Boylston, ir dešinėje pamatysite kapinių vartus.

Reikšmė: Pasinerkite tarp kapų šioje istorinėje kapavietėje ir pažiūrėkite, ar rasite antkapio akmenį su keltų kryžiumi. Įkurtos 1756 m., Bostono bendruomenės kapinės buvo vieta, kur kolonijinėmis dienomis buvo laidojami „svetimieji“, įskaitant airių katalikus ir masonus, taip pat britų raudonpalčius, žuvusius per Bunkerio kalno mūšį. Čia amžinojo poilsio atgulė vienas iš kelių žymių žmonių: portretų menininkas nepaprastas Gilbertas Stuartas, dirbęs Londone (Anglija) ir Dubline (Airija) 1775–1793 m., o vėliau grįžęs į Ameriką ketino nupiešti jaunos tautos pirmojo prezidento portretą. Stiuarto Džordžo Vašingtono atvaizdas yra ant JAV dolerio banknoto.

13 stotelė: pulkininko Thomaso Casso statula

Vieta: Boylston gatvė Bostono viešajame sode. Nuo centrinės laidojimo vietos toliau eikite į vakarus Boylston gatve ir pamatysite statulą dešinėje.

Svarba: Thomas Cass gimė Airijoje 1821 m. ir su tėvais persikėlė į Bostoną. 1861 m. jį pareikalavo panaikinti panaikinimo gubernatorius Johnas Albionas Andrew, kad įdarbintų daugiausia airių imigrantų pulką: 9-ąjį Masačusetso savanorių pulką ir jam vadovautų. Cass suteiktų aukščiausiąauka už savo priimtą šalį. 1862 m. per Malvern Hill mūšį Virdžinijoje apie 166 vyrai, pusė pulko, buvo sužeisti arba žuvo, o Cass buvo mirtinai sužeistas.

David I. Walsh ir Maurice Tobin statulos

Patarimas: Nuo pulkininko Thomaso Casso statulos iki kitos Bostono Airijos paveldo tako vietos nueisite šiek tiek daugiau nei 1,10 mylios. Nusprendėme važiuoti taksi į 14 ir 15 stoteles.

14 stotelė: Davido I. Walsho statula

Vieta: Charleso upės esplanada netoli Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Jei eisite Arthuro Fiedlerio pėsčiųjų tiltu per Storrow Drive, tai pirmoji statula, su kuria susidursite.

Svarba: Davidas I. Walshas buvo pirmasis Masačusetso gubernatorius Airijoje ir pirmasis Airijos katalikas JAV senatorius. Po vienos kadencijos gubernatoriaus pareigose 1914–1916 m. jis daugiau nei 20 metų atstovavo valstijai Vašingtone. Ši Joseph A. Coletti statula buvo pastatyta Charleso upės esplanadoje 1954 m. Užrašas Non Sibi Sed Patriae reiškia: Ne sau, o šaliai.

15 stotelė: Maurice'o Tobino statula

Vieta: Toliau eikite link Charleso upės ir Hatch Shell, kur Boston Pops garsiai koncertuoja liepos 4 d., ir pamatysite didingą Moriso statulą Tobinas.

Reikšmė: Imigrantų iš Klogeno (Airija) sūnus Maurice'as Tobinas 1927 m., būdamas 25 metų, užėmė valstybės įstatymų leidėjo vietą ir tebėra jauniausiasasmuo, kada nors laimėjęs renkamas pareigas Masačusetso valstijoje. Laikomas Jameso Michaelo Curley protežė, 1937 m. jis atėmė mero pareigas iš savo mentoriaus. 1941 m. jis antrą kartą nugalėjo Curley. 1944 m. Tobinas buvo išrinktas Masačusetso gubernatoriumi, o palikęs pareigas 1947 m. ėjo darbo sekretoriaus pareigas. vadovaujant JAV prezidentui Harry S. Trumanui. Tobinas mirė 1953 m., sulaukęs 52 metų.

Patricko Collinso memorialas

Stop 16: Patrick Collins memorialas

Vieta: Commonwe alth Avenue tarp Clarendon ir Dartmouth gatvių. Iš Charles River Esplanade grįžkite per Storrow Drive per Arthur Fiedler Footbridge, tada eikite du kvartalus į vakarus Beacon gatve, pasukite į kairę į Clarendon gatvę ir eikite du kvartalus iki Commonwe alth Avenue. Memorialą rasite prekybos centre „Commonwe alth Avenue“– plačiai žaliame, einančioje per Sandraugos prospekto centrą, važiuodami į vakarus link Dartmouth gatvės.

Svarba: Gimęs Fermoy mieste, Airijoje, antrasis Bostono meras airis buvo toks populiarus, kad jis pirmasis laimėjo kiekvieną apygardą miesto rinkimuose. Patricko Collinso viešosios tarnybos gyvenimas prasidėjo, kai jis buvo išrinktas į Masačusetso Atstovų rūmus, kur ėjo pareigas 1868–1869 m. Nuo 1883 iki 1889 m. Masačusetsas išsiuntė Collinsą į Kongresą trims kadencijoms iš eilės. Jis buvo išrinktas meru 1901 m., o kai jis mirė eidamas pareigas 1905 m., iš rinkėjų gautos nedidelės aukos vos per kelias dienas surinko 26 000 USD šiai vyro ir žmonos paminklinei statulai.menininkai Henry ir Theo Kitson.

Du Airijos tako akcentai Copley aikštėje

17 stotelė: Johno Singletono Copley statula

Vieta: Copley Square parkas Boylston ir Dartmouth gatvėse. Toliau važiuokite pro Patrick Collins memorialą į kairę Dartmouth gatvėje. Boylston gatvėje pasukite į kairę ir pamatysite statulą Copley aikštėje.

Svarba: Žmogus, davęs vardą garsiajai Bostono Koplio aikštei, gimė Bostone 1737 m. Airijos tėvams Richardui Copley ir Mary Singleton, kurie kilę iš Klaro grafystės. Po tėvo mirties Jonas tapyti išmoko iš antrojo mamos vyro, graverio Peterio Pelhamo. Pirmąjį savo portretą jis nutapė būdamas 14 metų ir toliau pavaizdavo žymiausius kolonijinius Bostono gyventojus, įskaitant Samuelį Adamsą, Paulą Revere'ą ir Johną Hancocką. 1883 m. Copley Square parkas buvo pavadintas pirmojo ir svarbiausio Amerikos portretų menininko vardu, o 2002 m. ši skulptoriaus Lewiso Coheno statula nuolat pagerbė Copley talentus.

18 stotelė: Bostono viešoji biblioteka

Vieta: 700 Boylston Street. Pasukite atgal link Dartmouth gatvės ir vakarinėje Copley aikštės pusėje pamatysite iškilusį architektūros šedevrą – Bostono viešąją biblioteką.

Svarba: Bostono viešoji biblioteka, pastatyta 1848 m., buvo pirmoji viešai palaikoma nemokama savivaldybės biblioteka pasaulyje ir pirmoji biblioteka, kurioje lankytojai galėjo peržiūrėti knygas ir medžiagą. Architektas nepaprastas Charlesas Follenas McKimassuprojektavo šiuos „Žmonių rūmus“, kurie yra daugybės archyvinių ir fotografijos išteklių, susijusių su miesto Airijos istorija, saugykla: nuo dokumentų, susijusių su 1798 m. Airijos sukilimu, iki didžiulės airių natų kolekcijos. Įspūdingam bibliotekos fasadui prilygsta puošnus interjeras. Viduje ieškokite skulptoriaus Johno O'Donoghue sukurtų Hugh O'Brieno, pirmojo Bostono mero airių, ir airių kilmės poeto Johno Boyle'o O'Reilly biustų. Dubline gimęs skulptorius Augustas Saint-Gaudensas uždėjo heraldinius antspaudus virš McKim pastato įėjimo, o jo brolis Louisas fojė išraižė įspūdingus marmurinius liūtus dvynius.

Geriausias netoliese esantis airių baras: Solas, 710 Boylston Street

Johno Boyle'o O'Reilly memorialas

Stop 19: John Boyle O'Reilly memorialas

Vieta: Priešais Masačusetso istorinę draugiją (1154 Boylston Street) netoli Boylston gatvės ir Fenway sankryžos.

Svarba: John Boyle O'Reilly buvo poetiškas ir aistringas Bostono airių balsas XIX amžiaus antroje pusėje. Būdamas jaunas, Airijoje gimęs rašytojas buvo išsiųstas į kalėjimą Vakarų Australijoje už dalyvavimą Airijos respublikonų brolijoje. 1869 m. O'Reilly dramatiškai pabėgo į JAV, o apsigyvenęs Bostono Čarlstauno rajone, kuriame daugiausiai gyvena airiai, pradėjo dirbti „The Pilot“: seniausiame Amerikos katalikiškame laikraštyje. Vėliau jis dirbo laikraščio redaktoriumi ir rašė populiarius tomuspoezija. 1896 m. baigtame Bostono paminkle John Boyle O'Reilly yra dvi Danielio Chesterio Frencho skulptūros. Priešingoje poeto biusto pusėje trys figūros vaizduoja Eriną (Airija), greta patriotizmo ir poezijos.

Geriausias netoliese esantis airių baras: Dillon's, 955 Boylston Street

Fenway Park

Stop 20: Fenway Park

Vieta: Yawkey Way Brookline Avenue. Nuo John Boyle O'Reilly memorialo toliau eikite į pietvakarius Boylston gatve maždaug pusę mylios į dešinę Yawkey Way.

Svarba: Fenway Park, Major League Baseball'o Boston Red Sox namai, 1911–1912 m. žiemą pastatė airių imigranto Charleso E. Logue'o statybų įmonė. Ikoninis stadionas yra seniausia išlikusi kamuolių aikštelė Amerikoje: ilgalaikis airių meistriškumo liudijimas. Ekskursijos po Fenway parką yra galimybė ištisus metus, bet jei galite: įsigykite bilietus į Red Sox žaidimą!

Geriausias airių baras netoliese: The Lansdowne Pub, 9 Lansdowne Street