Kaip pasakyti labanakt graikiškai: Kalinikta

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:08

Ruošdamiesi kelionei į Graikiją, prieš išvykdami geriau susipažinti su vietine kalba ir papročiais. Žinojimas, kaip pasakyti ačiū („efkharisto“) arba labanakt graikiškai („kalinikta“), gali padėti per atostogas susirasti naujų draugų.

Sveikinimai graikų kalba yra jautrūs laikui, todėl nesvarbu, ar sveikinatės, ar atsisveikinate, turite žinoti tinkamą frazę tinkamu paros metu; laimei, tarp sveikinimų yra keletas bendrų bruožų, dėl kurių lengviau greitai išmokti graikų kalbos.

Nesvarbu, ar tai rytas, vakaras ar naktis, visi sveikinimai prasideda „kali“, o tai paprastai reiškia „gerai“. Tada paros metas diktuoja galūnę, "kalimera" - labas rytas, "kalomesimeri" - laba diena, "kalispera" - labas vakaras, o "kalinikta" - labanaktis.

Kitas daug retesnis būdas pasakyti „labanakt“Graikijoje, kaip ir Jungtinėse Valstijose, yra palinkėti kam nors „kali oneiros“arba „oneira glyka“, o tai reiškia „saldžių sapnų“.

Kalispera Versus Kalinikta: Nakties pabaiga Graikijoje

Kai reikia tinkamai pasisveikinti keliaujant į šiąViduržemio jūros šalis, svarbu nepamiršti, kad nors žodžiai „labas vakaras“ir „labanaktis“Jungtinėse Valstijose gali būti vartojami pakaitomis, „kalispera“ir „kalinikta“– ne.

Graikai beveik išimtinai naudoja kaliniktą, kad užbaigtų vakarą prieš pat išvykstant iš paskutinio nakties baro arba einant miegoti, kai liks su draugais ir šeima.

Kita vertus, graikai naudos „kalisperą“, kai iš vienos žmonių grupės restorane eis išgerti su kita grupe. Iš esmės kalispera vartojama taip pat, kaip „labas rytas“ir „laba diena“, nurodant dienos tęsinį, o ne atsisveikinimo pabaigą.

Kiti būdai pasakyti „Labas“

Nors išmokę atsakyti atitinkama paros meto fraze, tikriausiai paliksite graikams įspūdį, su kuriais susidursite savo kelionėse, yra daug kitų įprastų sveikinimų ir frazių graikų kalba, su kuriomis galite susidurti, ypač jei pradėkite nuo „kalispera“.

Jei norite tiesiog pasakyti „labas“savo amžiaus žmogui, kurį sutinkate bare ar klube, galite pasakyti „yasou“, bet jei norite parodyti pagarbą, norėsite pasakyti „yassas“vietoj to. Be to, nepamirškite ko nors gražiai paprašyti sakydami „parakaló“(„prašau“) ir padėkoti asmeniui atsakydami „efkharistó“(„ačiū“).

Kalbant apie atsitraukimą nuo naujai atrastų draugų, yra keletas būdųpasakyti „sudie“, įskaitant tiesiog palinkėjimą tam asmeniui „labos dienos“. Kita vertus, taip pat galite pasakyti „antío sas“, o tai apytiksliai reiškia „sudie“.

Nors šios frazės gali padėti pralaužti ledus, išmokti visiškai graikų kalbos gali užtrukti. Laimei, dauguma graikų kalba ir angliškai, ir daugelis nori padėti jums išmokti graikų kalbą, ypač jei mokydami šias frazes demonstruojate susidomėjimą jų kalba.