Kaip ir kada nusilenkti Japonijoje: nusilenkimo etiketo vadovas

Turinys:

Kaip ir kada nusilenkti Japonijoje: nusilenkimo etiketo vadovas
Kaip ir kada nusilenkti Japonijoje: nusilenkimo etiketo vadovas

Video: Kaip ir kada nusilenkti Japonijoje: nusilenkimo etiketo vadovas

Video: Kaip ir kada nusilenkti Japonijoje: nusilenkimo etiketo vadovas
Video: 🇯🇵[Solo travel to Arima Onsen] One day trip to hot spring! | Kobe-Arima-Osaka 2024, Balandis
Anonim
Japonijoje nusilenkia du verslininkai
Japonijoje nusilenkia du verslininkai

Žinojimas, kada Japonijoje nusilenkti ir teisingas nusilenkimo būdas gali atrodyti bauginantis pirmą kartą apsilankiusiems svečiams, ypač todėl, kad Vakarų kultūroje lankymasis nėra labai paplitęs. Tuo tarpu japonams, kurie paprastai pradeda mokytis svarbaus etiketo nuo mažens, nusilenkimas yra natūralus dalykas.

Tinkamas nusilenkimas kiekvienam potencialiam socialiniam ar verslo scenarijui yra labai svarbus sėkmės veiksnys. Netinkamu etiketo taisyklių laikymasis gali sužlugdyti verslo sandorį, signalizuoti apie nekompetenciją arba sukurti nepatogią situaciją, dėl kurios „neteksite veido“. Kai kurios Japonijos įmonės tobulina darbuotojų nusilenkimo etiketą oficialiomis pamokomis; kai kurie taip pat mokomi, kaip užsiimti gėrimais!

Nereikia jaustis nepatogiai: šiek tiek pasipraktikuodami galėsite dovanoti ir grąžinti lankus Japonijoje apie tai net negalvodami. Po savaitės ar dviejų kelionių Japonijoje tai tampa refleksyvi.

Priežastys, dėl kurių japonai nusilenkia

Japonijoje nusilenkimas naudojamas ne tik pasisveikinant ir pasisveikinant. Taip pat turėtumėte nusilenkti kitomis progomis, tokiomis kaip:

  • Pagarbos rodymas
  • Išreikšti gilų dėkingumą
  • Atsisveikinimas
  • Atsiprašome
  • Sveikinu kam nors
  • Užuojautos reiškimas
  • Prašau paslaugos
  • Rodome dėkingumą
  • Oficialios ceremonijos pradžia
  • Treniruotės pradžia
  • Įeinant į kovos menų dojo arba išeinant iš jo

Nusilenkimas prieš rankų paspaudimą

Pirmų susitikimų metu daugelis japonų išvengs nepatogios situacijos, vietoj to pasiūlydami paspausti ranką vakariečiams. Oficialioje aplinkoje ir verslo reikaluose kartais rankos paspaudimų ir nusilenkimų derinys bus linktelėjimas abiem kultūroms. Jei nesate tikri, būdami Japonijoje nusilenkite. Rankos Japonijoje dažniau daroma tarp artimų draugų ir sveikinant vienas kitą su neseniai pasiekta sėkme.

Tiesiog vadovaukitės savo šeimininkų nurodymais ir nustatykite, kas pirmesnis; tačiau jūs tikrai turėtumėte padaryti viską, kad lankas būtų tinkamai grąžintas, jei toks siūlomas. Jūsų šeimininkai, be jokios abejonės, yra įgudę padėti kitiems išgelbėti savo veidą ir stengsis, kad niekas nepatirtų gėdos.

Nors rankos paspaudimas tarp japonų vis dar gana retas, tai simbolizuoja tvirtus santykius, o tai reiškia gilesnį ryšį nei tai, ką vakariečiai priskiria atsitiktiniams rankos paspaudimams. Kai kurie Japonijos vadovai, paskelbę apie didelį sandorį arba didelio masto dviejų įmonių susijungimą, spaudžia rankas.

Nusilenkimas ir rankos paspaudimas vienu metu

Tiek nusilenkimai, tiek rankos paspaudimai naudojami dalykiniuose ir oficialiuose sveikinimuose. Pasistenkite išvengti įprastos naujokų klaidos nervingai nusilenkti, kai antroji pusė planavo paspausti ranką. Tai atsitiko 2009 m. per prezidento Obamos valdymąapsilankymas su Japonijos imperatoriumi.

Išreikšdami ketinimą nusilenkti galite išvengti bet kokio galimo gėdos. Jei kitas asmuo ištiesia ranką drebėti, nepradėkite nusilenkimo! Kai einate vienas kito link, galite pasakyti, kada asmuo ar grupė nusilenks pirmasis. Jie dažnai sustoja šiek tiek didesniu atstumu (tiesiog už rankos drebėjimo diapazono) suglaudę kojas. Po lanko galite sumažinti atstumą vienu ar dviem žingsniais ir, jei reikia, paspausti ranką.

Nusilenkimas spaudžiant ranką tuo pačiu metu pasitaiko, bet tai daryti po vieną yra geresnis etiketas. Rankos paspaudimo metu tikimasi tvirto akių kontakto; tuo tarpu tinkamo nusilenkimo metu žvilgsnis turėtų būti nuleistas. Tik kovos menininkai turėtų palaikyti akių kontaktą nusilenkimo metu!

Jei įvyks lanko purtymas (kartais taip nutinka), neabejotinai būsite arti. Galvų daužymas nėra geras būdas susirasti draugų, todėl pasukite šiek tiek į kairę.

Kaip nusilenkti teisingai

Teisingas būdas nusilenkti Japonijoje yra pasilenkti ties juosmeniu, jei įmanoma, laikyti nugarą ir kaklą tiesiai, pėdas kartu, akis žemyn, o rankas tiesias prie šonų. Moterys dažnai nusilenkia pirštų galiukus suglaudusios arba rankas suglausdamos priekyje šlaunų lygyje.

Atsigręžkite tiesiai į žmogų, kurį sveikinate, bet nusilenkdami žiūrėkite į žemę. Nusilenkimas su portfeliu ar kažkuo rankoje yra gerai; dėti jį pirmiausia neprivaloma. Tačiau turėtum pagarbiai gauti kieno nors vizitinę kortelę (jei seka lanką) abiem rankomis ir šiek tiek pasinėrus.

Kuo giliaunusilenkimas ir kuo ilgiau jis laikomas, tuo daugiau pagarbos ir nuolankumo parodoma. Greitas, neformalus nusilenkimas reiškia pasilenkimą iki maždaug 15 laipsnių, o formalesnis lankas reikalauja sulenkti liemenį 30 laipsnių kampu. kampu. Giliausias lankas apima lenkimą iki 45 laipsnių, kai žiūrite į savo batus. Kuo ilgiau laikysi lanką, tuo daugiau pagarbos bus rodoma.

Apskritai, turėtumėte giliau nusilenkti viršininkams, vyresniesiems, teisėjams, rango ar pareigų žmonėms ir bet kada, kai situacija reikalauja papildomos pagarbos.

Prisilenkdami nepamirškite žiūrėti žemyn. Pasirinkite vietą ant grindų priešais save. Akių kontakto palaikymas nusilenkiant laikomas pavojingu formai, net nebent esate pasiruošęs kovoti su priešininku kovos menuose!

Kartais galite nusilenkti daugiau nei vieną kartą, kol kas nors pagaliau atleis ir nutrauks ritualą. Kiekvienas paskesnis lankas bus ne toks gilus. Jei esate priversti nusilenkti perpildytoje situacijoje ar ankštoje erdvėje, šiek tiek pasukite į kairę, kad nesusitrenktumėte su kitais.

Pasikeitę nusilenkimai, užmegzkite draugišką akių kontaktą ir šiltą šypseną. Idealiu atveju stenkitės nederinti nusilenkimo (reikia, kad akys būtų nukreiptos žemyn) su rankos paspaudimu (tikimasi akių kontakto).

Nepaisant to, pastangų rodymas ir tai, kad ką nors išmanote apie nusilenkimo etiketą Japonijoje, labai padeda kurti geresnius santykius. Deja, vakariečiai Japonijoje garsėja savo nerūpestingu nusilenkimu. Pažiūrėkite kelis vaizdo įrašus arba paprašykite draugo japono parodyti techniką.

Rimtas nusilenkimas

Nuoširdžiai atsiprašymo nusilenkimai dažniausiai yragiliausias ir trunka ilgiau nei kiti lankai. Retais atvejais, norėdamas išreikšti gilų atsiprašymą ar dėkingumą, žmogus pasilenkia daugiau nei 45 laipsnių kampu ir išlaiko jį iki trijų.

Ilgi lankai, didesni nei 45 laipsnių, yra žinomi kaip saikeiri ir naudojami tik norint parodyti gilią užuojautą, pagarbą, atsiprašymą ir garbinti. Jei jums bus suteikta audiencija pas Japonijos imperatorių, planuokite atlikti saikeiri, kitu atveju laikykitės ne tokių ekstremalių nusilenkimų.

Rekomenduojamas: