Borobudur: milžiniškas budistų paminklas Indonezijoje

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:46

Borobuduras yra milžiniškas Mahajanos budistų paminklas Centrinėje Javoje. Pastatytas 800 m. po Kr., paminklas buvo prarastas šimtus metų po budistų karalysčių nuosmukio Javoje. Borobuduras buvo iš naujo atrastas XIX amžiuje, išgelbėtas iš aplinkinių džiunglių, o šiandien yra pagrindinė budistų piligrimystės vieta.

Borobudur yra pastatytas ant stulbinamo masto – kitaip ir būti negali, nes tai ne kas kita, kaip kosmoso, kaip jį supranta budistų teologija, reprezentacija.

Įvažiavę į Borobudurą, pamatysite, kad patenkate į sudėtingą akmenyje įamžintą kosmologiją, kuri yra nuostabi archeologų mėgėjų kelionė, nors ją iššifruoti reikės patyrusio vadovo.

Borobuduro struktūra

Paminklas yra mandalos formos, sudarantis platformų seriją – penkios kvadratinės platformos apačioje, keturios apskritos platformos viršuje – nusėtas keliu, kuriuo piligrimus veda per tris budizmo kosmologijos lygius.

Lankytojai lipa stačiais laiptais į kiekvieną lygį; takai papuošti 2 672 reljefinėmis plokštėmis, kuriose pasakojamos istorijos iš Budos gyvenimo ir palyginimai iš budistų tekstų.

Norėdami matyti reljefus tinkama tvarka, turėtumėte pradėti nuo rytinių vartų, sukdami pagal laikrodžio rodyklępakyla vienu lygiu aukštyn baigus trasą.

Borobudur lygiai

Žemiausias Borobudur lygis simbolizuoja Kamadhatu (geismų pasaulį) ir yra papuoštas 160 reljefų, vaizduojančių bjaurias žmogaus troškimo ir jų karminių pasekmių scenas. Iliustracijos turėtų paskatinti piligrimą pabėgti nuo savo žemiškų pančių dėl Nirvanos.

Žemiausia platforma iš tikrųjų rodo tik dalį reljefų; didžioji dalis žemiausios Borobuduro dalies buvo aptvarstyta papildomais akmenimis, uždengtais kai kuriais reljefais. Mūsų vadovas užsiminė, kad kai kurie malonesni palengvėjimai buvo nuslėpti, bet nėra tai patvirtinančių įrodymų.

Lankytojui kylant link Rupadhatu (formų pasaulio, apimančio kitus penkis lygius aukštyn), reljefai pradeda pasakoti stebuklingą Budos pastojimo ir gimimo istoriją. Reljefuose taip pat pavaizduoti didvyriški poelgiai ir palyginimai, paimti iš budistų folkloro.

Kylėdamas link Arupadhatu (beformiškumo pasaulis, keturi aukščiausi Borobuduro lygiai), lankytojas mato perforuotas stupas, apgaubiančias Budos statulas. Ten, kur pirmosios keturios platformos iš abiejų pusių ribojamos akmenimis, viršutiniai keturi lygiai yra atviri, todėl atsiveria platūs Magelango regento ir tolumoje esančio Merapio ugnikalnio vaizdai.

Pačiame viršuje centrinė stupa vainikuoja Borobudurą. Paprastiems lankytojams neleidžiama įeiti į stupą, ne todėl, kad ten yra ką pamatyti – stupa tuščia, nes simbolizuoja pabėgimą į Nirvaną arba nieką, kuris yra galutinis budizmo tikslas.

Budos statulos Borobudure

Budos statulos, esančios keturiuose apatiniuose Borobudur lygiuose, yra išdėstytos keliomis "požiūriais" arba mudromis, kurių kiekviena nurodo įvykį Budos gyvenime.

Bhumi Sparsa Mudra: „žemės prisilietimo antspaudas“, pastatytas Budos statulos rytinėje pusėje – kairės rankos atplėštos ant kelių, dešinė – dešinėje kelio pirštais nukreiptais žemyn. Tai nurodo Budos kovą su demonu Mara, kai jis kviečia žemės deivę Dewi Bumi, kad ji būtų jo vargų liudininkė.

• Vara Mudra: simbolizuoja „labdarą“, pastatyta Budos statulos pietinėje pusėje – dešinė ranka pakelta delnu aukštyn, pirštai ant dešiniojo kelio, kairė ranka paguldyta ant kelių.
• Dhyana Mudra: reiškia „meditaciją“, pastatyta Budos statulos vakarinėje pusėje – abi rankos uždėtos ant kelių, dešinė – kairės viršuje, abu delnai į viršų, dviejų nykščių susitikimas.
• Abhaya Mudra: simbolizuoja pasitikėjimą ir baimės panaikinimą, kurį kelia Budos statulos šiaurinėje pusėje – kairė ranka paguldyta ant kelių, dešinė ranka šiek tiek pakelta virš kelio su delnas nukreiptas į priekį.
• Vitarka Mudra: reiškia „pamokslavimą“, pozuoja Budos ant viršutinės kvadratinės terasos baliustrados – dešinė ranka iškelta, nykščiu ir smiliumi liečiamas, o tai reiškia pamokslavimą.

Aukštesniuose lygiuose esančios Budos statulos yra uždarytos perforuotose stupose; vienas sąmoningai paliekamas nepilnas, kad atskleistų viduje esantį Budą. Kitas turėtų duoti gerosėkmės, jei gali paliesti jo ranką; tai sunkiau, nei atrodo, nes įkišus ranką nebegalite pamatyti viduje esančios statulos!

Waisak at Borobudur

Daugelis budistų apsilanko Borobudure per Vaisaką (budistų nušvitimo dieną). Vaisake šimtai budistų vienuolių iš Indonezijos ir toliau 2 val. ryto pradeda eiseną iš netoliese esančio Candi Mendut, eidami 2,5 mylios iki Borobudur.

Procesija vyksta lėtai, daug giedant ir meldžiantis, kol pasiekia Borobudurą apie 4:00 val. Tada vienuoliai apvažiuos šventyklą, kildami aukštyn į aukštį tinkama tvarka ir lauks, kol horizonte pasirodys mėnulis (tai žymi Budos gimimą), kurį pasveikins dainuodami. Ceremonijos baigiasi po saulėtekio.

Patekimas į Borobudur

Borobodur svetainėje ieškokite bilietų pardavimo valandų ir įėjimo mokesčio. Artimiausias patogus oro uostas yra Jogžakartoje, maždaug už 40 minučių kelio automobiliu.

Autobusu: Eikite į Džomboro autobusų terminalą Sleman mieste į šiaurę nuo Jogžakartos; iš čia autobusai reguliariai kursuoja tarp miesto ir Borobudur autobusų stoties. Kelionė gali kainuoti apie 20 000 IDR (apie 1,60 USD) ir užtrukti nuo valandos iki pusantros valandos. Pačią šventyklą nuo autobusų stoties nueisite per 5–7 minutes.

Samdomu mikroautobusu: Tai lengviausias būdas patekti į Borobudurą, bet ne pats pigiausias: paprašykite savo Jogžakartos viešbučio rekomenduoti mikroautobuso kelionių paketą. Priklausomai nuo pakuotės įtraukimo (kai kurie agentai gali apimti papildomas keliones į Prambananą,Kratonas arba daugybė Jogžakartos batikos ir sidabro gamyklų) kainos gali kainuoti nuo 70 000 iki 200 000 IDR (nuo 5,60 iki 16 USD).

Galite leistis į Borobudur saulėtekio turą, kuris nuves jus į šventyklą bedievišką valandą 4.30 val. ir galėsite pamatyti šventyklą pro žibintuvėlį iki saulėtekio. Informacijos apie mokesčius ieškokite svetainėje.