Rankos gestai, turintys daugiau nei vieną reikšmę
Rankos gestai, turintys daugiau nei vieną reikšmę
Anonim

Rankos ir kūno gestai kitose šalyse ir kultūrose gali turėti reikšmių, kurios ne yra tai, ką jūs manote, pavyzdžiui, ženklas „Gerai“Jungtinėse Valstijose yra nykščiu ir smiliumi sudarytas apskritimas; kai kuriose Europos dalyse tai gali reikšti, kad asmuo, kuriam darote gestą, yra didelis nulis. Brazilijoje tai gali reikšti… hm… kažką tikrai nemandagu. (Tai būtų įžeidimas.) Kai kuriose šalyse skaičius trys gali būti ženklinami gestu, kuris atrodo panašus į gerai ženklą. Taigi peržiūrėkite mūsų rankų gestų sąrašą visame pasaulyje ir atkreipkite dėmesį, ar netrukus vyksite į kurią nors iš šių šalių – visada geriausia būti atsargiems ir, jei įmanoma, vengti gestų.

Image
Image

Ir jei jums pavyksta paslysti ir ką nors įžeisti, norint pasitaisyti, dažnai užtenka paprasto atsiprašymo ir paaiškinimo, kad nežinojote, kad tai įžeidžianti.

Rodymas pirštu: dažnai grubus gestas bet kurioje šalyje ar kultūroje

Piktas vyras rodo pirštu
Piktas vyras rodo pirštu

2000-ųjų pradžioje rodymas pirštu JAV tapo meilus gestas: tarsi „Taip, tu, tu šaunus“. Anksčiau tai visur buvo suvokiama kaip šiek tiek grubus gestas, nors kartais jis buvo naudojamas puikiaipoveikis reklamai (pagalvokite, „dėdė Semas nori tavęs“).

Būkite atsargūs naudodami jį užsienyje: jis vis dar nėra mandagus vyresnio amžiaus žmonėms ir visiškai nemandagus niekam Vidurio ir Tolimuosiuose Rytuose (naudokite atvira ranka, kad parodytumėte, kai esate toje kaimynystėje).

Kurioms šalims tai labiausiai įžeidžiama? Kinija, Japonija, Indonezija ir Lotynų Amerika. Be to, daugelyje Afrikos šalių taip pat turėtumėte rodyti tik negyvą objektą, o ne žmones.

Jei abejojate, judėdami galva nukreipkite į ką nors.

Gerai ženklas jums tinka, o kai kuriems europiečiams – didelis nulis

Moteriškos rankos rodo OK ženklą
Moteriškos rankos rodo OK ženklą

Paprastas „Gerai“, atrodo, paprastas, tiesa?

Tačiau gestas, atliktas sukant nykščiu ir smiliumi, ištiesus vidurinį, žiedinį ir rausvąjį pirštą, turi keletą kitų reikšmių, nei mums labiausiai pažįstamas žodis „Gerai“. Tradiciškai daugelyje Vakarų šalių galima rodyti skaičių trys, o Kinijoje – skaičių septyni.

Tačiau Japonijoje geras gestas reiškia pinigus, o tai gali sukelti painiavą, jei naudosite jį norėdami nurodyti, kad viskas gerai, kol esate šalyje.

Jis taip pat gali būti naudojamas įžeidžiančiai kai kuriose Vakarų šalyse, pavyzdžiui, Prancūzijoje, pavyzdžiui: "Tu, puikus, didelis nulis. Zilchas. Nada. Nieko." Oi.

Tačiau Brazilijoje „gerai“simbolis prilygsta piršto davimui JAV. Tai vertinama kaip labai įžeidžiantis gestas ir jo tikrai reikėtų vengti.

Ir įkai kuriose vietose tai gali reikšti, kad nurodote, kad kito asmens kūno dalis yra apvali (ir paslėpta). Lengviausia entuziastingai nusišypsoti, kai šiose pasaulio dalyse viskas iš tiesų „gerai“.

Pravykėlis – ar skaičius aštuntas kinų kalba?

Tai buvo visiška nesėkmė
Tai buvo visiška nesėkmė

Jei jums pasisektų keliauti į Kiniją, žinokite, kad to gatvės prekystalio pardavėjas nesako, kad esate nevykėlis, nes žaisdamas su svogūniniais blynais (kas, tas skepetas su keliomis kojomis) neatrodo patrauklu?)

Ne, pardavėjas jums pasako, kiek tai kainuoja… ir tai susiję su skaičiumi aštuoni (du pirštai aukštyn, o dešimt pirštų atėmus aštuonis pirštus yra du). Nuo tada jūs esate vienas – tik nesijaučia įžeistas dėl tokio gesto.

(Beje, jei dar to nepadarėte, perskaitykite Susan Jane Gilman knygą „Nurengiau mane dangaus šventykloje“– užburiančius prisiminimus apie pirmąją didelę autorės kelionę į užsienį, prasidėjusią nutrūkusia kelione neseniai atidarytoje. -užsieniečiams Kinijai).

Pakelk nykštį gali būti nusiminęs

Berniukas, rodantis nykštį aukštyn
Berniukas, rodantis nykštį aukštyn

Nors mes asmeniškai neturėjome per daug problemų dėl šio, turime draugę, kuri prisiekia, kad ji itin išniekino Vakarų Afrikos parduotuvės savininkę su nykščiu į viršų. Šiek tiek pasiklausę sužinojome, kad kai kuriose pasaulio vietose tai reiškia sėdėti ant nykščio. Ir galbūt suktis. Vėlgi, geriau su entuziastinga šypsena, rodančia, kad viskas gerai.

Tačiau tai ne tik Vakarų Afrika. Matomas nykščio aukštyn gestaskaip įžeidžiantis didelėse Artimųjų Rytų ir Pietų Amerikos dalyse. Jei esate įpratę mesti nykščius aukštyn žmonėms, norėdami išreikšti savo laimę, pabandykite tai atšaukti bet kokioms kelionėms į anksčiau minėtus regionus.

Taikos ženklas, V už pergalę arba kovos žodžiai ir baisus įžeidimas

Vietinė moteris demonstruoja savo restoraną arba „warungą“Serangan paplūdimyje, Balyje
Vietinė moteris demonstruoja savo restoraną arba „warungą“Serangan paplūdimyje, Balyje

Taikos ženklas mums, amerikiečiams, atrodo toks universalus, ar ne? Na, o tai, kas mums visuotinai priimta, kitose pasaulio šalyse gali būti vertinama kaip įžeidžianti, todėl tai dar vienas gestas, kurį reikia naudoti atsargiai.

Du V raide iškelti pirštai yra puikūs, jei delnas nukreiptas į išorę, tačiau kai kuriose šalyse, būtent Australijoje, Naujojoje Zelandijoje ir Jungtinėje Karalystėje, tai yra pirmosios eilės įžeidimas, jei atlikite tą patį gestą, bet delnu į vidų. Kitaip tariant, jūs neužsisakote dviejų alaus angliškoje užeigoje pakeldami du pirštus delnu į save, nebent norite šiek tiek susimušti. Tiesą sakant, šiais laikais greičiausiai tai neįžeis daugelio žmonių, bet gali būti priimtas neteisingai, todėl geriausia naudoti atsargiai ir visai nenaudoti, jei įmanoma.

Ir kai kuriems (dažniausiai vyresnėms kartoms) du pirštai iškelti delnu į išorę reiškia pergalę V – sunku ką nors įžeisti tokia nuotaika, bet gali pasirodyti, kad esate nesuprasti.

Apatinė eilutė: nesijaudinkite, kad svetimoje šalyje netyčia įžeisite savo šeimininkus netyčiniu šiurkštumu. Būkite draugiški, mandagūs – jie supras, kad to tikrai nenorėjoteneabejotinai neapgalvotu ir paprastu judesiu reiškia ką nors apie bet ką priklijuoti. Ypač jei tai lydi nuoširdi šypsena.

Šį straipsnį redagavo ir atnaujino Lauren Juliff.

Rekomenduojamas: