Senojo Dublino gabalas Moore Street turguje

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:15

Moore gatvės turgus, esantis centre netoli Dublino O'Connell gatvės, tačiau kažkodėl paslėptas, yra vienas iš Airijos sostinės brangakmenių. Jei planuojate aplankyti ką nors „tipiško Dublino“, negalite suklysti pasirinkę Moore gatvę. Nuo pirmadienio iki šeštadienio dešimtys turgaus prekeivių įrengė savo išsekusius prekystalius, daugelis jų specializuojasi vaisių, daržovių ir gėlių prekyboje. Įmestas keistas žuvies prekeivis vien dėl to išskirtinio kvapo.

Tada pasigirsta skambučiai: „Šviežios Straaaahbers… tik euras! "Dideli maišai obuolių, dideli maišai obuolių, gaukite du ferra fiver!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" Ir taip toliau. Ir visa tai šviežia. Tarp jų pamatysite keistą žmogų, besimaišantį, kažką murmėjantį apie „Bacco … cigrets…“

Nuolatinės parduotuvės šalia prekystalių, išsidėsčiusios iš dalies apleistuose, kartais jau pasmerktuose pastatuose – nuo tradicinių airių šeimos mėsininkų iki Vokietijos prekybos centrų milžino „Lidl“. Čia yra dešimtys mažų Azijos ir Afrikos parduotuvių, užpildančių spragas. Vienoje trumpoje gatvelėje gaukite visko – nuo bratwurst iki jūros agurkų ir popadų. Taip pat yra (požeminis) Moore Street Mall.

Moore Street trumpai

Tai originali Dublino gatvėturgus su aštrialiežuviais prekystaliais ir (kartais) arklių traukiamais pristatymo vežimais. Rasite daugybę pigių galimybių, o parduotuvėse yra gyvas etninis derinys, daugiausia azijiečių ir afrikiečių. Kainos Moore gatvėje paprastai būna nuo priimtinos iki mažos, o tipiškas Dublino pokštas yra nemokamas.

Kita vertus, kai kuriuos šviežius produktus galima vartoti tik iš karto. Taip pat reikia saugotis slidžių trinkelių dėl susmulkintų, labai sunokusių vaisių. Atrodo, kad retkarčiais vykstanti neteisėta prekyba (kontrabandiniai tabako gaminiai viršuje) vyksta gana atvirai. Kitu atveju tai yra saugi zona (kaip įprasta turguje, saugokitės kišenvagių, nors jie dažniausiai būna labiau turistinėse Dublino vietose).

Gatvės turgus, iš esmės vienintelė priežastis apsilankyti Moore gatvėje kaip turistas, veikia nuo pirmadienio iki šeštadienio, jame daugiausia prekiaujama vaisiais, daržovėmis ir gėlėmis. Paprastai jis pradeda būti užimtas apie 10 val. ryto ir įsibėgėja iki 15 val. ar taip, po to mažėja. Kai kurie pristatymai vis dar siunčiami arklio traukiamu vežimu, suteikiant galimybę spalvingai nusifotografuoti, jei pastebėsite juos veiksmą.

Daugelis „etninio“maisto parduotuvių (daugiausia Azijos ir Afrikos, bet ir kai kurių Rytų Europos) suteikia tikrai kosmopolitiško apsipirkimo galimybių – greitai kintančios atsargos, o kartais ir savininkai. Moore gatvė turėtų būti bet kurios kelionės pėsčiomis po Dubliną dalis. Vien tik „šurmuliui“.

Mėgaukitės Dublino gyvenimo gabalėliu

Moore gatvė yra tiek pat turistų traukos vieta ir galimybė fotografuoti, tiek didelė, gyva ir tarptautinė.turgus. Gatvės rajonas su turgaus prekystaliais jau seniai buvo įtrauktas į Airijos vadovus kaip Dublino pavyzdys „retais aukštais laikais“. Ir iš tiesų, kai kurie prekystaliai (ir prekystaliai) atrodo taip, lyg čia būtų persodinti tiesiai iš Džoiso knygų. Kai kurie žuvų prekeiviai primena Molly Malone (jei įgėrėte Gineso gėrimą ar du).

Atminkite, jų kalba turi tam tikrą Joyce'o įspūdį, nes sąmonės srautai, sumaišyti su tankiu Dublino akcentu, sumaišyti su bandymais reklamuoti dienos laimikį, nėra nežinomi. Taip pat nėra aštrialiežuvis daugiausia pardavėjų moterų. Būti maloniu klausimu turėtų būti vertinama kaip garbė, o ne įžeidimas.

Daugelio gatvių personalas yra nuolatinis. Čia viskas reliatyvu, keli mėnesiai laikomi „nuolatiniais“. Vis dėlto fone nuolat šmėžuoja pertvarkymo šmėkla – kai kurie namai dabar buvo skirti pertvarkymui, nes istoriniai pastatai, sujungti su 1916 m. Velykų iškilimu), parduotuvės pasitiks jus su lingvistiniu babilonietiškų proporcijų deriniu. Dėl mažų nuomos kainų ir nedidelių butų Moore Street tapo Azijos ir Afrikos verslininkų prieglobsčiu.

Indiški prieskoniai svarais, afrikietiškos daržovės ir šaldyta žuvis, tariamai tiesiai iš Geltonosios jūros – pavadinkit, jie ją parduoda. Ir jei jums reikia atsarginės mobiliojo telefono baterijos (to didžiosios įmonės nesivargina ir nekrauna rankos ir kojos), daugelis parduotuvių savininkų jus teisingai pamatys. Taip ir bus, jei prireiks elektroninio remonto, telefonų atrakinimo ir panant.

Priminimai

Moore gatvėje gali būti labai daug žmonių, todėl kartais kyla pavojus kišenvagiams. Nors paslydę ant trinkelių dėl suspausto apelsino, labiau tikėtina, kad nukentėsite. Galite nusileisti minkštai ir šiltai. Rytais vis dar kartais pristatomi arkliai ir vežimai, „nelaimingi atsitikimai“ne visada pašalinami iš karto.

Ir paskutinis įspėjimas: kioskuose siūlomi švieži produktai gali būti labai arti pardavimo pabaigos ir dažnai neišlaikomi ilgiau nei dieną ar dvi. Pirkite tik iš karto suvartoti!