Artpinigių davimas Azijoje: kas, kada ir kiek

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:14

Nė viena Azijos šalis neturi senos arbatpinigių kultūros istorijos, tačiau augantis vakarų turizmas pakeitė kai kurių šalių, bet ne visų, kultūros lūkesčius. Tai, kas vienoje šalyje gali būti interpretuojama kaip dosnumas, kitoje gali būti klaidingai suprantama kaip įžeidimas. Nors galite manyti, kad darote gerą dalyką palikdami dosnų arbatpinigių, iš tikrųjų galite padaryti tam tikros žalos.

Keliaujant po Rytų ir Pietryčių Aziją arbatpinigių taisyklės keisis priklausomai nuo šalies, kurioje lankotės, ir galimų arbatpinigių scenarijų, kuriuose atsidursite. Pamatysite, kad požiūris ir lūkesčiai dėl arbatpinigių įvairios kultūros, sudarančios šią pasaulio dalį.

Valiutos Azijoje

Prieš planuodami kelionę į Aziją keliose šalyse, taip pat turėtumėte susipažinti su kiekvienos šalies valiutos pavadinimais ir stebėti valiutos kursą kelionės metu.

• Kinija: Renmibi arba Kinijos juanis (CNY)
• Honkongas: Honkongo doleris (HKD)
• Japonija: Japonijos jena (JPY)
• Pietų Korėja: Pietų Korėjos vonas (KRW)
• Tailandas: Thai Baat(THB)
• Indonezija: Indonezijos rupija (IDR)
• Malaizija: Malaizijos ringitas (MYR)
• Singapūras: Singapūro doleris (SIN)
• Filipinai: Filipinų pesas (PHP)

Viešbučiai

Daugelyje viešbučių Azijoje arbatpinigių išdavimas nešikiui, vežančiam jūsų bagažą, yra dažniausiai priimtas arbatpinigių išdavimo atvejis, nors kai kurie vis tiek gali atsisakyti. Tik kai kuriose šalyse ką nors paliksite namų šeimininkei ir kitiems aptarnaujantiems darbuotojams.

• Kinijoje viešbučiuose arbatpinigių nebus. Tačiau kai kuriuose labai aukštos klasės viešbučiuose galite duoti nedidelę sumą už bagažo gabenimą.
• Honkonge tinkama 4–16 Honkongo dolerių arbatpinigių. Kai gausite viešbučio sąskaitą, patikrinkite, ar nėra aptarnavimo mokesčio.
• Japonijoje nereikėtų duoti arbatpinigių viešbučiuose, o jei bandysite, tai gali būti atmesta.
• Pietų Korėjoje arbatpinigių duoti nebūtina, bet jei norėtumėte duoti arbatpinigių, būtų dėkingi už nedidelę sumą.
• Tailande arbatpinigių duoti nesitikima, bet galite duoti arbatpinigių 20–50 batų už lagaminų nešimą.
• Indonezijoje viešbučiai už paslaugas paprastai ima 11 procentų, todėl arbatpinigių duoti nėra įprasta. Jei norite nešikiui duoti arbatpinigių už bagažo gabenimą, galite duoti nedidelę sumą.
• Malaizijoje arbatpinigių duoti nereikia, tačiau nešikams, kurie tvarko jūsų bagažą, turėtumėte duoti 1–2 ringitus. Jei norite, taip pat galite palikti namų šeimininkei nedidelę sumą už naktį.
• Singapūras jums tereikia nerimautiarbatpinigiai, kuriems turėtumėte duoti 1–2 Singapūro dolerius už maišą.
• Filipinuose prabangūs viešbučiai tikisi, kad svečiai duos arbatpinigių, namų tvarkytojai ir aptarnaujantis personalas. Tačiau mažesniuose viešbučiuose užsieniečiai mažiau tikisi arbatpinigių.

Restoranai

Pietaudami Azijoje visada nuskaitykite sąskaitas, kad pamatytumėte, ar nebuvo pridėtas aptarnavimo mokestis. Jei taip, arbatpinigių neduosite.

• Kinijoje dauguma restoranų atsisako arbatpinigių, tačiau tai vis dažniau pasitaiko prabangiuose restoranuose, kur gali būti taikomas 10–15 procentų aptarnavimo mokestis.
• Honkonge prie sąskaitos greičiausiai bus pridėtas 10–15 procentų aptarnavimo mokestis, tačiau tikslinga palikti šiek tiek pinigų ant stalo arba, atsiskaitant kreditine kortele, suapvalinti iki artimiausio dolerio.
• Japonijoje, jei bandysite duoti arbatpinigių restorane, jūsų serveris gali jus persekioti bandydamas grąžinti pinigus.
• Pietų Korėjoje vakarietiško stiliaus restoranuose galite arbatpinigių duoti 5–10 proc., tačiau korėjietiškame restorane arbatpinigių duoti nereikia.
• Tailande galite palikti savo pinigus mažame restoranėlyje kaip arbatpinigių, bet paprastai to nesitikima. Prabangiuose restoranuose bus tikimasi bent 10 procentų arbatpinigių, jei sąskaitoje nebus nurodytas aptarnavimo mokestis.
• Indonezijoje į jūsų sąskaitą tikriausiai bus įtrauktas 10 proc. aptarnavimo mokestis. Jei norite, prie apmokestinimo galite pridėti 5–10 procentų.
• Malaizijoje arbatpinigių restoranuose nereikės, bet kartais prie sąskaitos bus pridėtas 10 procentų aptarnavimo mokestis.
• ĮSingapūre, greičiausiai prie sąskaitos bus pridėtas 10 procentų aptarnavimo mokestis, todėl žinokite, kad jums tikriausiai nereikės mokėti daugiau arbatpinigių. Nors Singapūro vietiniai arbatpinigių neduoda, tikimasi, kad užsieniečiai turės daugiau pinigų ir dažniau arbatpinigių. Galiausiai sprendimas priklauso nuo jūsų, bet jei paslauga buvo gera, turėtumėte parodyti savo dėkingumą.
• Filipinuose prie sąskaitos pabaigos gali būti pridėtas aptarnavimo mokestis, todėl prieš palikdami arbatpinigių patikrinkite. Jei nėra mokesčio, galite sumokėti 10 procentų arbatpinigių ir pabandyti užtikrinti, kad serveris jį gautų tiesiogiai.

Taksi ir pavėžėjimo paslaugos

Daugelyje Azijos šalių taksi vairuotojui didelių arbatpinigių duoti nebūtina. Daugeliu atvejų galite suapvalinti bilieto kainą iki artimiausios sumos ir nurodyti, kad jie pasiliktų pakeisti.

• Kinijoje taksistai tikriausiai nepriims arbatpinigių, jei bandysite jį duoti.
• Honkonge taksi vairuotojai suapvalins iki artimiausios sumos ir greičiausiai nepakeis.
• Japonijoje jums nereikia duoti arbatpinigių taksi vairuotojui ir jis jums grąžins tikslius pinigus.
• Pietų Korėjoje jūs neprivalote duoti arbatpinigių vairuotojui, bet galite liepti pasilikti keityklą. Bet koks papildomas dalykas gali suklaidinti jūsų vairuotoją.
• Tailande taksi vairuotojai nesitiki arbatpinigių, bet suapvalins bilieto kainą iki artimiausio 10 kartotinio.
• Indonezijoje bilieto kainą galite suapvalinti iki artimiausios sumos.
• Malaizijoje nemokėsite arbatpinigių savo taksi vairuotojui, bet jei samdote vieną vairuotoją kelioms dienoms, turėtumėte 25–50 ringgitų arbatpinigių per dieną.
• Singapūras arbatpinigių duoti nesitikima, bet jūsų vairuotojas dėl patogumo dažnai suapvalina bilieto kainą iki artimiausios sumos.
• Filipinuose vairuotojas dažnai gali suapvalinti bilieto kainą iki artimiausio penkių kartotinio ir, jei naudoja skaitiklį, o ne nurodo kainą, sąžiningumo dėlei galite šiek tiek arbatpinigių.

Ekskursijos

Visoje Azijoje turizmo paslaugų teikėjai dažniausiai yra įpratę gauti arbatpinigių. Kai kurie gidai gali mandagiai atsisakyti, bet dauguma sutiks su tokiu gestu.

• Kinijoje nepriklausomi gidai ir vairuotojai tikisi nedidelio arbatpinigių kelionės pabaigoje.
• Honkonge kelionių vadovai taip pat priims arbatpinigių, nes jais pasikliauja, kad sudarytų didelę pajamų dalį.
• Japonijoje jūsų kelionės vadovas priims arbatpinigių, tačiau tai nėra numatyta ir neprivaloma.
• Pietų Korėjoje kelionių vadovai nesitikės arbatpinigių, bet jei norite, priimtina 5–10 procentų kelionės kainos.
• Tailande gidui turėtumėte duoti 300–600 batų arbatpinigių už kiekvieną kelionės dieną.
• Indonezijoje jūs neprivalote duoti arbatpinigių savo kelionės vadovui, tačiau kelionės pabaigoje galite duoti šiek tiek daugiau, jei esate patenkinti patirtimi.
• Malaizijoje jūs nepaliksite arbatpinigių kelionių vadovui, nors galite 10 procentų arbatpinigių, jei patiko. Jei turite privatų gidą, turėtumėte jam 20–30 ringgitų arbatpinigių per dieną.
• Singapūras neprivalo duoti arbatpinigių savo kelionių vadovui.
• Filipinuose gidui turėtumėte 10 procentų arbatpinigių nuo kelionės kainos ir galbūt šiek tiekdaugiau, jei jie dirba savarankiškai.

Spai ir salonai

Daugelyje SPA ir salonų visoje Azijoje arbatpinigių nesitikima. Tačiau jei keliaujate į tokią šalį kaip Tailandas, kur masažas ir kitos sveikatingumo procedūros yra didelė kultūros ir turizmo pramonės dalis, lūkesčiai dėl arbatpinigių skirsis.

• Kinijoje nereikės mokėti arbatpinigių SPA ar kirpykloje.
• Honkonge nelaukiama arbatpinigių SPA ar kirpykloje.
• Japonijoje jums nereikia duoti arbatpinigių SPA centre ar kirpykloje, o jei pabandysite, greičiausiai tai bus atsisakyta.
• Pietų Korėjoje nereikia duoti arbatpinigių SPA centre ar kirpykloje.
• Tailande turėtumėte 10 procentų arbatpinigių. Tačiau jei lankotės nedideliame nepriklausomame SPA centre, arbatpinigių davimo papročiai šiek tiek pasikeičia. Už trumpą masažą duokite 50 procentų arba bent 50 batų arbatpinigių. Jei gydymas trunka ilgai, duokite 100 batų arbatpinigių kas 30 minučių. Arbatpinigių tiesiai terapeutui grynaisiais.
• Indonezijoje gausite arbatpinigių SPA centruose ir kirpyklose. Priimtina nuo 20 000 iki 50 000 rupijų (apie 1–4 USD).
• Malaizijoje arbatpinigių iš SPA ar salono nesitikima.
• Singapūras neturi reikalo palikti arbatpinigių SPA centre ar kirpykloje.
• Filipinuose nemokėsite arbatpinigių SPA centre, tačiau galite pridėti dar 10 procentų, jei būsite patenkinti savo gydymu. Kirpėjos arbatpinigių nesitikės, bet jis neliktų neįvertintas ir jei paslauga jums tikrai patinka, galite duoti 10-15 procentų arbatpinigių.

Dosnumas prieš įžeidimą

ĮTokiose šalyse kaip Kinija ir Japonija arbatpinigių davimas yra ne tik neįprastas, bet ir atgrasomas ir gali būti vertinamas kaip įžeidimas. Tokiu atveju geriau neduoti arbatpinigių, kad išvengtumėte pavojaus įžeisti serverį. Tačiau jei turite duoti pinigų, padarykite tai skoningame vokelyje kaip „dovaną“, o ne traukite grynuosius iš kišenės gavėjo akivaizdoje.

Kitose Azijos šalyse, pvz., Pietų Korėjoje, Tailande, Indonezijoje, Malaizijoje ir Singapūre, arbatpinigiai yra priimtinesni, kai globoja prabangius viešbučius, brangius restoranus ir vakarietiškas įstaigas. Honkonge, kur arbatpinigių davimo muitai yra priešingi žemyninei Kinijai, arbatpinigiai mielai priimami neįsižeidžiant, o Filipinuose arbatpinigiai vis labiau skatinami ir net tikimasi.

Be savo serverio įžeidimo įteigiant, kad jiems reikia daugiau pinigų, arbatpinigių davimas kai kuriose šalyse gali turėti kitokių pasekmių. Arbatpinigiai gali prisidėti prie tokios praktikos, kai darbuotojai gali nesąžiningai traktuoti Vakarų svečius arba netyčia paskatinti infliaciją šalyje, kurioje tai nėra laukiama ekonomikos dalis. Be to, įmonių savininkai gali tikėtis, kad jų darbuotojai perduos visus gautus arbatpinigius, o tai reiškia, kad jūsų arbatpinigiai vis tiek nebus siunčiami asmeniui, kuriam jį skyrėte.