Songkran: Tailando vandens festivalis

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 16:06

Kartais vadinamas Tailando vandens festivaliu, Songkran yra kasmetinis renginys, žymintis Tailando Naujųjų metų pradžią. Tai didžiausia šventė visoje šalyje ir taip pat garsėja kaip viena laukinių vandens kovų, kuriose kada nors galite dalyvauti. Nors Holi Indijoje tikriausiai gali pretenduoti į netvarkingiausio festivalio titulą, Songkran Tailande tikrai yra drėgniausias festivalis Azija.

Kiekvienais metais per šią šventę, kuri kasmet vyksta nuo balandžio 13 iki 15 d., nepažįstami žmonės susirenka žaismingai siekdami vienas kitą visiškai sušlapinti. Jokiu būdu negalima išvengti daugybės žmonių, besiginančių vandens šautuvais, kibirais ir balionais. Laimei, nuotaikingas taškymosi festivalis sutampa su karščiausiu balandžio mėnesiu – karščiausiu metų mėnesiu –, tačiau šioje šventėje yra daug daugiau nei tik dingstis atsivėsinti ir atsipalaiduoti.

Kas yra Songkran?

Oficialiai žinomas kaip Songkran, Tailando vandens festivalis skirtas valymui, valymui ir naujai pradžiai. Ruošiantis šventei namai valomi, o Budos statulos gatvėmis nešamos procesija, kad jos būtų nuplaunamos gėlėmis.kvapus vanduo. Vyresnieji taip pat pagerbiami pagarbiai apliejant rankas vandeniu.

Nors tikroji Songkrano tradicija yra apšlakstyti žmones vandeniu, atostogos išaugo, kai keliautojai ir vietiniai gyventojai nešioja vandens patrankas ir kibirus, kad „palaiminimai“pakiltų į kitą lygį. Žmonių apipylimas ar apšlakstymas vandeniu reiškia blogų minčių ir veiksmų nuplovimą. Tai atneš jiems sėkmės naujaisiais metais. Kartais priešgaisrinės žarnos naudojamos tam, kad iš tikrųjų skleistų palaiminimus! Priešingai, daugelis tailandiečių į savo vandenį įpila ledo arba formuoja komandas, kurios dėvi kaukes ar bananus, nešdamos dideles vandens patrankas. Pasibaigus oficialioms procesijoms ir formalumams, gatvėje susiformuoja minia šokti, vakaroti ir pilti vandenį į geraširdį. smagu.

Kada yra Songkran?

Songkran kažkada buvo pagrįstas mėnulio kalendoriumi, tačiau dabar datos yra nustatytos. „Songkran“oficialiai veikia tris dienas nuo balandžio 13 d. iki balandžio 15 d. Atidarymo ceremonija prasideda balandžio 13 d. ryte.

Nors oficialiai festivalis trunka tik tris dienas, daugelis žmonių atsitraukia nuo darbų ir festivalis tęsiasi iki šešių dienų, ypač tokiose turistų populiariose vietose kaip Čiangmajus ir Puketas. Jei atvyksite keliomis dienomis anksčiau, vis tiek norėsite turėti neperšlampamus krepšius, nes kai kurie susijaudinę vaikai gali nekantrauti jus nuplauti likus kelioms dienoms iki oficialios festivalio pradžios.

Įspėjimas: būkite pasiruošę anksti! Susijaudinę vaikai gali jus nuliūdinti (irsavo išmanųjį telefoną arba pasą) likus kelioms dienoms iki oficialios festivalio pradžios.

Kur švęsti

Nors Songkrano epicentras yra aplink senąjį miesto griovį Čiangmajuje, Bankoke, Pukete ir visose kitose turistinėse vietovėse rasite didžiules šventes. Jei švenčiate Čiangmajuje, būkite pasiruošę didžiulėms minioms ir spūstims aplink senamiesčio griovį. Kelias iš Bankoko į Čiangmajų kelias dienas iki Songkrano yra labai užimtas. Turėsite atvykti prieš kelias dienas, kad surastumėte nakvynę senamiestyje netoli veiksmo. Iš anksto užsisakykite išvykimo bilietą, jei tikitės išvykti iškart po šventės.

Tha Pae vartai bus vandens festivalio epicentras, o žmonės savo kibirus ir vandens pistoletus užpildys grioviais ar žarnomis, kurias parūpins barai. Čia taip pat galėsite pamatyti Budos statulų paradą, kuris nešamas pro pagrindinius vartus ir bus nuplaunamas per šią religinę ceremoniją.

Mažesni miestai ir provincijos gali švęsti tradiciškiau, daugiausia dėmesio skiriant veiklai šventyklose, o ne linksmybėms. Norėdami gauti daugiau tradicinės patirties, apsvarstykite galimybę aplankyti Isaaną. Šis regionas šiaurės rytų Tailande sulaukia daug mažiau lankytojų nei turėtų ir jį įdomu pamatyti, atsižvelgiant į glaudų regiono ryšį su Laoso kultūra. Žinoma, Songkran švenčiamas ne tik Tailande. Taip pat galite rasti festivalių Laose, Mianmare, Kambodžoje ir kitose Pietryčių Azijos dalyse.

Kaip švęsti

Tradicinis palinkėjimo būdaskas nors gerai Songkrane, o jas aptaškę galima susitaikyti su sah-wah-dee pee mai, o tai reiškia „laimingų Naujųjų metų“. Tai galite pasakyti kaip pagrindinį pasisveikinimą per Songkran arba po to, kai ką nors pasisveikinate tajų kalba. Labiausiai tikėtina, kad taip pat išgirsite suk san wan Songkran (tariama: suke sahn wahn song kran), o tai reiškia „laiminga Songkran diena“.

Gali būti lengva pasiklysti įspūdžiuose, tačiau yra keletas neišsakytų taisyklių, kurių turėtumėte nepamiršti festivalio metu.

• Neišmeskite vandens po saulėlydžio. Pamatysite, kad žmonės tai daro, bet jie klysta.
• Netaškykite vienuolių, nėščių moterų ar kūdikių.
• Nenusivilkite marškinių ar suknelės nepadoriai. 2016 m. britas buvo suimtas ir apk altintas viešu nepadorumu, nes nusivilko marškinius.

Kaip nesušlapti

Tu negali! Jei nesislėpsite patalpoje tris dienas, permirkimus galite sumažinti tik nuvykę į kaimą, kur vanduo daugiau šlakstomas nei išpilamas. Net ir tada vietose, kuriose yra mažiau farangų (užsieniečių), jūs galite būti vertinamas kaip prioritetinis taikinys. Tik vienuoliai, karalius ir nėščios moterys yra atleidžiami nuo aptaškymo. Nesvarbu, kiek maldausite ar kokius daiktus nešiotės su savimi, viešbučio darbuotojai gali jus užpulti vandeniu, kai tik išeisite iš kambario.

Taip, nuolatinis vanduo – kartais atšaldytas su ledukais – gali išbandyti kantrybę jau po antros ar trečios dienos. Pamirškite sėdėti, skaityti ar dirbti bet kurioje įstaigoje po atviru dangumi. Ultimatumas yra aiškus: jei to nepadarysitenori sušlapti ar prisijungti prie chaotiškų švenčių, niekur neikite šalia Songkrano! Arba planuokite prisijungti prie kovos ir smagiai praleisti laiką, arba laukite šventės kur nors kitur.

Kaip išlikti saugiam

Songkran kalba apie linksmybes ir gerą karmą naujaisiais metais, tačiau kažkodėl didelio plastikinio vandens šautuvo nešiojimas skatina žmones. Nebūk vienas iš trūkčiojančių, kurie naudojasi festivaliu kaip dingstimi, kad elgtųsi kaip priekabiautojai (pvz., aptaškytų žmones naktį arba šaudytų į įmones). Kaip galite įsivaizduoti, Songkran sunaikino daugiau nei teisingą kamerų ir telefonų dalį, todėl taip pat turėtumėte apsaugoti visus savo įrenginius vandeniui arba palikti visas vertybes viešbutyje.

Girtų šėlsmas yra didelė Tailando vandens festivalio dalis. Tikėtis, kad gatvėse šoks ir geria daugybė žmonių. Vietinė Čiangmajaus valdžia vis labiau imasi griežtų priemonių dėl girto elgesio viešoje vietoje, todėl, jei elgiatės nepadoriai, galite gauti baudą. Nepamirškite avėti ir batų, nes nepaisant pastangų uždrausti butelius, stiklo duženas patenka visur.

Vairavimas išgėrus yra rimta problema, o pėsčiuosius gali partrenkti transporto priemonės, todėl būkite atsargūs ir išliksite budrūs, kai kertate kelią arba stovite sankryžose. Atsiminkite, kad Songkran yra religinė šventė, todėl venkite maldininkų kelio šventyklose ir šventovėse. Jei lankysitės šventykloje, parodykite deramą pagarbą.

Jei skeptiškai vertinate vandens švarą, žinokite, kad miesto valdžia seną vandenį išleidžia iš griovio ir pripildo jį gėlu vandeniu prieš prasidedant festivaliui. Vanduovis dar nėra geriamas, todėl stenkitės jo nepraryti kovos su vandeniu metu. Tai vis tiek gali atsitikti netyčia, todėl įsitikinkite, kad kelionės į Aziją vakcinos yra atnaujintos! Vandeniu plintančiais virusais dažniausiai susiduriama po festivalio.

Kitos Songkrano tradicijos

Kai kurie vietiniai žmonės, apipurškę ar svaidydami vandenį, kitus gali ištepti b altais milteliais ar pasta. Paprastai pasta švelniai tepama ant skruostų ir kaktos. Simboliška, kad tai apsaugo nuo nesėkmės. Nesijaudinkite: pasta turi būti tirpi vandenyje, kad nesuteptų jūsų drabužių.

Kitas senas Songkrano ritualas – surišti palaimintas stygas (sai sin) prie žmonių riešų. Jei kas nors artinasi prie jūsų laikydamas virvelę nuo galo iki galo, ištieskite riešą delnu į dangų. Jie užsegs jūsų naująją apyrankę (dažniausiai jos yra plonos, medvilninės virvelės, palaimintos vienuolių) ir trumpai palaimina. Tradicija yra palikti stygas, kol jos nutrūks arba pačios nukris. Jei jie tampa per bjaurūs nešioti, pabandykite juos atrišti, o ne kirpti, kad nesugadintumėte sėkmės.

Dėvėti spalvingus drabužius yra tradicija per Songkran. Turistai ir vietiniai dažnai švęsdami dėvi ryškiaspalvius, gėlėti „Songkran“marškinius. Rasite daug lipnių „Songkran“marškinių pigiai.