La Befana ir Epiphany renginiai sausio 6 d. Italijoje

2024 Autorius: Cyrus Reynolds | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-08 17:08

Epifanijos šventė, svarbi krikščioniškojo kalendoriaus data po Kalėdų, Italijoje švenčiama sausio 6 d. kaip nacionalinė šventė. La Befana tradicija, kuri atvyksta į Epifaniją, vaidina svarbų vaidmenį Italijos Kalėdų šventėse. Atostogos taip pat žymi Kalėdų ir Naujųjų metų šventes Italijoje, po kurių vaikai grįžta į mokyklą, suaugusieji grįžta į darbą, o kalėdinės dekoracijos nukrenta.

Griežtai religiniu požiūriu, Epifanijos šventė minima dvyliktą Kalėdų dieną, kai trys Išminčiai atvyko prie ėdžios nešdami dovanas Kūdikėliui Jėzui. Tačiau italų vaikams tai diena, kai jie pagaliau gauna atostogų grobį.

La Befana

Tradicinė Italijos švenčių šventė apima pasaką apie raganą, žinomą kaip La Befana, kuri sausio 5-osios naktį ant savo šluotos atkeliauja su žaislais ir saldainiais geriems vaikams ir anglies luitais blogiesiems.

Pagal legendą, naktį prieš atvykstant prie Kūdikėlio Jėzaus ėdžios išminčiai sustojo prie senos moters lūšnos paklausti kelio. Jie pakvietė ją ateiti kartu, bet ji atsakė, kad yra per daug užsiėmusi. Piemuo paprašė jos prisijungti prie jo, bet ji vėl atsisakė. Vėliau tą naktį,ji pamatė didelę šviesą danguje ir nusprendė prisijungti prie Išminčių ir piemens, nešančio dovanas, kurios priklausė jos mirusiam vaikui. Ji pasiklydo ir niekada nerado ėdžios.

Dabar La Befana kiekvienais metais naktį prieš Epifaniją skraido ant savo šluotos, nešdama dovanas vaikams, tikėdamasi, kad ji galės rasti Kūdikėlį Jėzų. Sausio 5 d. vakarą vaikai kabina kojines laukdami apsilankymo La Befana.

Origins

Ši liaudies pasaka iš tikrųjų gali kilti iš Romos pagonių šventės Saturnalijos – vienos ar dviejų savaičių festivalio, prasidedančio prieš pat žiemos saulėgrįžą. Pasibaigus Saturnalijai, romėnai eidavo į Junonos šventyklą ant Kapitolijaus kalvos, kad jų turtus perskaitytų senas kunigas. Ši istorija greičiausiai išsivystė į La Befana pasaką.

Festivaliai

Urbanijos mieste, esančiame Markės regione, sausio 2–6 d. vyksta keturių dienų festivalis „La Befana“. Vaikai gali su ja susitikti „La Casa Della Befana“. Tai viena didžiausių švenčių Italijoje.

Befane lenktynės, Regata delle Bafane, vyksta Venecijoje sausio 6 d. Vyrai, apsirengę La Befana, lenktyniauja v altimis Didžiajame kanale.

Procesijos ir gyvieji gimimai

• Vatikane, laikantis kitos Epifanijos tradicijos, šimtų žmonių procesija viduramžių kostiumais eina plačia prospekte, vedančia į Vatikaną, nešdama simbolines dovanas popiežiui. Popiežius šv. Petro bazilikoje laiko rytines mišias, skirtas išminčių, nešančių dovanas Jėzui, apsilankymui paminėti.
• Florencijos istorinėprocesija, Calvacata dei Magi, paprastai prasideda nuo Pitti rūmų ankstyvą popietę ir eina per upę į Duomo. Vėliavos metikai koncertuoja Piazza della Signoria.
• Milanas rengia Trijų Karalių Epifanijos paradą nuo Duomo iki Sant'Eustorgio bažnyčios.
• Rivisondoli, Abrucų regione, Italijoje, sausio 5 d. atgaivina Trijų karalių atėjimą, kuriame dalyvauja šimtai kostiumuotų dalyvių.

Daugelyje Italijos miestų ir kaimų vyksta panašios procesijos, nors ir ne tokios įmantrios, baigiant gyva gimimo scena, presepe vivente, kur kostiumuoti žmonės vaidina gimimo dalis.

Originalus Martos Bakerjian straipsnis.